WEKO3
アイテム
日本語の直喩表現はどのように翻訳されているか : 三島由紀夫の『愛の渇き』のドイツ語訳を手がかりに
http://hdl.handle.net/10110/00016418
http://hdl.handle.net/10110/00016418678cbc77-c006-4944-8728-33927a981572
| 名前 / ファイル | ライセンス | アクション |
|---|---|---|
SDK_9_Page092to122_Miyauchi.pdf (1.1 MB)
|
|
| Item type | 学術雑誌論文 / Journal Article(1) | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 公開日 | 2016-09-20 | |||||
| タイトル | ||||||
| タイトル | 日本語の直喩表現はどのように翻訳されているか : 三島由紀夫の『愛の渇き』のドイツ語訳を手がかりに | |||||
| 言語 | ||||||
| 言語 | jpn | |||||
| キーワード | ||||||
| 主題Scheme | Other | |||||
| 主題 | 三島由紀夫 | |||||
| キーワード | ||||||
| 主題Scheme | Other | |||||
| 主題 | 愛の渇き | |||||
| キーワード | ||||||
| 主題Scheme | Other | |||||
| 主題 | 日本文学 | |||||
| キーワード | ||||||
| 主題Scheme | Other | |||||
| 主題 | ドイツ語訳 | |||||
| 資源タイプ | ||||||
| 資源タイプ識別子 | http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 | |||||
| 資源タイプ | journal article | |||||
| 著者 |
宮内, 伸子
× 宮内, 伸子 |
|||||
| 著者別名 | ||||||
| 識別子Scheme | WEKO | |||||
| 識別子 | 162958 | |||||
| 識別子Scheme | CiNii ID | |||||
| 識別子URI | http://ci.nii.ac.jp/nrid/9000002438476 | |||||
| 識別子 | 9000002438476 | |||||
| 姓名 | Miyauchi, Nobuko | |||||
| その他（別言語等）のタイトル | ||||||
| その他のタイトル | Wie übersetzt man japanische Vergleiche ins Deutsche? : Anhand einer Gegenüberstellung von Mishima Yukios Roman "Liebesdurst" mit der deutschen Übersetzung | |||||
| 引用 | ||||||
| 内容記述タイプ | Other | |||||
| 内容記述 | ドイツ語文化圏研究, 9号, 2011.11.20, Page 92-122 | |||||
| 書誌情報 |
ドイツ語文化圏研究 = Studien zum Deutschsprachigen Kulturkreis 巻 9, p. 92-122, 発行日 2011-11-20 |
|||||
| ISSN | ||||||
| 収録物識別子タイプ | ISSN | |||||
| 収録物識別子 | 1348561X | |||||
| 書誌レコードID | ||||||
| 収録物識別子タイプ | NCID | |||||
| 収録物識別子 | AA11847824 | |||||
| 権利 | ||||||
| 権利情報 | 本文データは日本独文学会北陸支部の許諾に基づき公開したものである | |||||
| 著者版フラグ | ||||||
| 出版タイプ | VoR | |||||
| 出版タイプResource | http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 | |||||
| 論文ID（NAID） | ||||||
| 関連タイプ | isIdenticalTo | |||||
| 識別子タイプ | NAID | |||||
| 関連識別子 | 40019237855 | |||||
| 出版者 | ||||||
| 出版者 | 日本独文学会北陸支部 | |||||
| 資源タイプ(DSpace) | ||||||
| 内容記述タイプ | Other | |||||
| 内容記述 | Article | |||||
